Taqwa

Les horaires de prière, la qibla et le Coran.

Gratuit pour toujours. Sans publicité, sans compte, fonctionne hors ligne. Pour Android et iPhone.

L’écran Prière : un anneau de compte à rebours jusqu’à la prochaine prière, les cinq horaires du jour et la carte Qibla

Ce qu’elle fait

L’essentiel, bien fait.

Taqwa vous donne les horaires de prière là où vous êtes, vous y appelle, vous oriente vers La Mecque et contient le Coran.

Horaires de prière

Partout sur Terre, depuis votre position ou une liste de villes incluse. Taqwa utilise le calendrier que suivent les mosquées près de chez vous : là où elle le détient, elle le reproduit et le vérifie jour après jour ; là où les mosquées suivent des calendriers différents, elle affiche chaque prière une fois que tous l’ont commencée. Touchez (i) pour savoir de qui sont ces horaires. « Aligner sur ma mosquée », les méthodes de calcul classiques, l’Asr Standard ou Hanafite, les règles des hautes latitudes, le format 24 ou 12 heures, et la date hégirienne à côté de la date grégorienne.

L’adhan

Une notification pour chaque prière, avec une tonalité claire, un takbir ou le début de l’adhan, avec plusieurs voix au choix. Un rappel facultatif quelques minutes avant, un rappel facultatif de l’iqama autant de minutes après l’adhan que vous le choisissez, et des notifications facultatives pour le Tahajjud et le Douha.

Qibla

Une boussole calée sur le nord géographique, la distance jusqu’à La Mecque, et des indications honnêtes quand la boussole du téléphone doit être calibrée, plutôt qu’une aiguille qui fait semblant.

Le Coran

Le texte othmanien dans la police du Mushaf de Médine, sept traductions et une translittération, un mode Mushaf fidèle à la page, la recherche, les signets, et la copie ou le partage de n’importe quel verset. Le tout hors ligne.

Récitation

Dix récitateurs. Téléchargez une sourate, ou le Coran entier pour un récitateur, et écoutez hors ligne avec le verset mis en lumière et la page qui suit la voix, en arrière-plan et avec les commandes de l’écran verrouillé.

Adhkar et tasbih

Les adhkar du matin et du soir en arabe, avec leur traduction dans votre langue, chacun compté à l’écran d’un simple toucher ; ceux du Coran récités par le récitateur de votre choix, et un rappel pour chaque série si vous le souhaitez. À côté, un compteur de dhikr : touchez n’importe où sur l’écran, la série d’après la prière va jusqu’à cent, la formule changeant à chaque partie, avec une vibration distincte dans la main. Rien n’est jamais totalisé.

Widgets

La prochaine prière et un compte à rebours en direct sur l’écran d’accueil, les horaires du jour, et un verset par jour, sur les deux plateformes. Ils continuent de compter sans que l’application soit ouverte.

Sept langues

L’arabe, l’anglais, le français, le turc, l’indonésien, l’ourdou et le bengali, selon la langue du téléphone. L’arabe et l’ourdou sont composés de droite à gauche, et chaque langue garde ses propres chiffres. Compatible avec TalkBack et VoiceOver, et le Coran n’est récité que par votre récitateur. Thème clair ou sombre, suivant le réglage du téléphone ou fixé au choix, dans un seul accent ambre.

Sur votre écran d’accueil

La prochaine prière, sans rien ouvrir.

Trois widgets, sur Android et iOS. Un petit avec la prochaine prière et un compte à rebours en direct, un moyen qui y ajoute les cinq horaires du jour, et le verset du jour dans la police du lecteur avec sa traduction. Ils se mettent à jour tout seuls, toute la journée, et leur fond peut suivre le système, rester clair ou sombre, ou s’intégrer à votre fond d’écran. Touchez un widget de prière pour l’écran Prière ; touchez le verset pour l’ouvrir dans le lecteur.

Trois widgets sur l’écran d’accueil d’un téléphone : un petit compte à rebours jusqu’à la prochaine prière, un moyen avec le compte à rebours et les cinq horaires du jour, et une carte de verset avec l’arabe et sa traduction

Sur le téléphone

Le mode Mushaf : Al-Fatiha sur sa page, dans la police du Mushaf de Médine
Mode Mushaf
Une récitation en cours : le verset actuel mis en lumière, et une barre de lecture avec le minutage de la sourate
Récitation
La boussole de la qibla, tournée vers le nord géographique, le repère de la Kaaba sur le pourtour
Qibla
Les adhkar du soir : un verset dans la police du Mushaf avec sa traduction, et le compte en dessous
Adhkar
Le lecteur dans le thème sombre, la traduction sous chaque verset
Le lecteur, sombre
L’écran Prière en arabe, composé de droite à gauche
Arabe

Confidentialité

Hors ligne par conception. En ligne seulement quand vous le demandez.

Il n’y a aucun serveur derrière Taqwa et aucun compte à créer. La seule chose pour laquelle l’application utilise Internet, c’est la récitation : récupérer une sourate quand vous la téléchargez ou en écoutez une pas encore téléchargée, et, une fois que vous avez utilisé la récitation, vérifier une fois par jour s’il existe une liste de récitateurs plus récente. Tant que vous n’avez pas utilisé la récitation, elle ne fait aucune requête réseau.

Lire la politique de confidentialité

Tout reste sur votre téléphonePosition, paramètres, signets et compteurs ne le quittent jamais.
En ligne seulement quand vous le demandezInternet ne sert qu’à une chose : les récitations que vous choisissez de télécharger, depuis le dépôt public de Taqwa sur GitHub.
Sans compte, sans publicité, sans suiviRien où se connecter, rien à vendre.
Vérifié de façon indépendanteLe rapport d’Exodus Privacy recense chaque pisteur et chaque autorisation de l’application Android.

Logiciel libre

Gratuit, pour tous, pour toujours.

Taqwa est publiée sous la licence GNU GPL v3. Le code est public, chaque texte, police, enregistrement et source de données est crédité dans l’application, et tout ce qui en est tiré doit rester libre.

Code source sur GitHub · Licence

Texte du CoranProjet Tanzil, graphie othmanienne, reproduit sans modification. Composé dans la police Hafs du Complexe du Roi Fahd.
RécitationsLes enregistrements verset par verset de l’Islamic Network, concédés par les récitateurs pour une diffusion gratuite et non commerciale.
Calcul des horairesLe moteur propre à Taqwa, vérifié d’après les calendriers publiés qu’elle détient ; la direction de la qibla par la bibliothèque Adhan ; les données de villes de GeoNames ; la police Manrope.

Horaires de prière

Les horaires du mois, pour votre ville.

Les horaires de 8 villes, calculés par le même moteur que l’application.